iOSのアップグレードには要注意! attention à la mise à niveau d'iOS ! watch out for the upgrade of iOS !!

http://www.apple.com/jp/ios/

悪い事は言わない。iOS　をiOS5にアップグレードをお考えの
みなさん。
アップグレードの前に、デバイスの上で右クリック⇒バックアップ
をしてからiOSのアップグレードをしよう。

更に、一応、写真や動画はi-FunboxでPCにコピーしておこう

http://i-funbox.com/
日本語版をダウンロード

↓ i-Funboxの使い方。
http://mikan8929.blog6.fc2.com/blog-entry-3.html
http://freesoftdownload.1-yo.com/iphone/ifunbox.html

以上、iOSのアップグレードに4時間以上要したbesmisoより


http://www.apple.com/ios/
I want to say for Everyone who wants to upgrade iOS from iOS4 to iOS5.

I recomend to take back up iPhone for  unsuccess of upgrade.

Push a right click on the device of iphone in i-tunes, chose backup iphone.
After that please upgrade iOS from 4 to 5.

In addition , I recomend to copy photo and movies to PC.

 Many persons failed  upgrade and suffer from  erasing of photo and movies .

I recomend to use i-funbox to move any files from iPhone to PC.

More than four hours it took to upgrade  iOS

Thank you.http://i-funbox.com/





http://www.apple.com/fr/ios/

Je veux dire a ceux qui veulent mettre a niveau a partir d'iOS iOS4 d'iOS5.

Je recommande de prendre de sauvegarder l'iPhone pour insucces de mise a niveau.

Poussez un clic droit sur le peripherique de l'iPhone dans i-tunes,
 a choisi l'iPhone sauvegarde.
Apres cela, s'il vous plait mettre a niveau IOS a partir de 4 a 5.

En outre, je recommande de copier la photo et des films vers un PC.

 Beaucoup de personnes n'ont pas mise a jour et souffrent de
  l'effacement des photos et des films.

Je recommande d'utiliser i-funbox de deplacer tous les fichiers de

 l'iPhone a votre PC.

Plus de quatre heures qu'il a fallu pour mettre à niveau iOS 


Je vous remercie.


http://i-funbox.com/